L'hotel Hilton Garden Inn Poughkeepsie/Fishkill di New York è rapidamente diventato l'hotel preferito sia per i viaggiatori d'affari che per i turisti. (Vincitore del Dutchess County Economic Development Center Newcomers Award 2004 e votato come uno dei tre migliori hotel dell'intera regione della Hudson Valley ai Taconic Press Readers Choice Awards). Il nostro hotel di 111 camere si trova all'incrocio tra l'Interstate 84 e la Route 9 a Fishkill, nel cuore della Hudson Valley. L'hotel è a meno di cinque minuti di auto dall'IBM East Fishkill, dal GAP Distribution Center e vicino a molti college, tra cui la West Point Military Academy, il Culinary Institute of America, il Marist College e il Vassar College. L'aeroporto di Stewart è a 20 minuti, mentre le Catskills e New York City sono a meno di un'ora di distanza. Sistemazioni di lusso, servizio cordiale e un'atmosfera rilassata attendono i nostri ospiti. Siamo certi di soddisfare gli occupati dirigenti o i turisti con una serie di servizi speciali, tra cui accesso wireless a Internet ad alta velocità ed Ethernet gratuito in ogni camera e nelle aree pubbliche, stampa remota sicura PrinterOn, fax gratuiti negli Stati Uniti continentali, un centro di accoglienza in camera con microonde, frigorifero, macchina per il caffè, due telefoni a doppia linea con segreteria telefonica e porte dati, ampia scrivania con prese a livello della scrivania, sedia ergonomica, HBO gratuito, USA Today gratuito ciascuno mattina nei giorni feriali, piscina coperta riscaldata, vasca idromassaggio, centro fitness centro e business center gratuito aperto 24 ore su 24. Offriamo una sala riunioni deluxe per piccole riunioni (max 30 persone). Il ristorante Great American Grill offre un servizio completo e offre una colazione calda preparata su ordinazione e un buffet continentale completo. Nella nostra dispensa aperta 24 ore su 24, troverai prodotti confezionati surgelati e adatti al microonde, perfetti per la preparazione in camera. Il ristorante Ruby Tuesday serve pranzo, cena, cocktail a tarda notte e servizio in camera ed è situato direttamente di fronte al nostro hotel.
