Le Hyatt Place Dallas Las Colinas est situé à seulement 13 km de l'aéroport DFW et à 11 km de l'aéroport Love Field, au cœur du corridor technologique de Las Colinas. Nous abritons de nombreuses entreprises du Fortune 500, dont Microsoft, Abbott Laboratories et State Farm Insurance, et nous sommes à quelques minutes en voiture de la vie nocturne de Dallas et des événements familiaux de Grapevine. Pour votre commodité, nous proposons une navette gratuite depuis et vers l'aéroport DFW. Notre service de navette est également disponible pour les boutiques locales, les restaurants et les attractions de la région dans un rayon de huit kilomètres entre 7 h et 22 h. À moins de 8 km de notre hôtel d'Irving, vous trouverez le centre des congrès d'Irving, l'Irving Arts Centre et les Mustangs de Las Colinas, la plus grande sculpture équestre du monde et plus de 2 000 entreprises de la région. Le Hyatt Place Las Colinas dispose d'un espace de réunion de 1 586 pieds carrés.
