Das Hyatt Place Dallas Las Colinas liegt nur acht Meilen vom Flughafen DFW und elf Meilen vom Flughafen Love Field entfernt im Herzen des Technologiekorridors Las Colinas. Wir sind die Heimat vieler Fortune-500-Unternehmen, darunter Microsoft, Abbott Laboratories und State Farm Insurance, und wir bieten eine kurze Fahrt zum Nachtleben von Dallas und zu den familienfreundlichen Veranstaltungen in Grapevine. Für Ihren Komfort bieten wir einen kostenlosen Shuttle zum und vom Flughafen DFW an. Unser Shuttleservice bringt Sie auch zwischen 7 und 22 Uhr zu lokalen Geschäften, Restaurants und Sehenswürdigkeiten in einem Umkreis von 8 km. Im Umkreis von fünf Meilen von unserem Hotel in Irving finden Sie das Irving Convention Centre, das Irving Arts Centre und die Mustangs of Las Colinas, die größte Pferdeskulptur der Welt und über 2.000 Geschäfte in der Umgebung. Das Hyatt Place Las Colinas bietet 1.586 Quadratmeter an Tagungsfläche.