L'Hyatt Place Dallas Las Colinas si trova a sole otto miglia dall'aeroporto DFW e a undici miglia dall'aeroporto Love Field, nel cuore del corridoio tecnologico di Las Colinas. Siamo sede di molte aziende Fortune 500 tra cui Microsoft, Abbott Laboratories e State Farm Insurance e offriamo un breve tragitto in auto dalla vita notturna di Dallas e dagli eventi per famiglie a Grapevine.Per vostra comodità, offriamo un servizio navetta gratuito da e per l'aeroporto DFW. Il nostro servizio navetta è disponibile anche per i negozi, i ristoranti e le attrazioni locali entro un raggio di cinque miglia tra le 7:00 e le 22:00. A cinque miglia dal nostro hotel di Irving troverai l'Irving Convention Centre, l'Irving Arts Centre e i Mustangs of Las Colinas, la più grande scultura equestre del mondo e oltre 2.000 aziende della zona. Hyatt Place Las Colinas offre 1.586 piedi quadrati di spazio per riunioni.
