Kaliyugaya es una novela de Martin Wickramasinghe, publicada por primera vez en 1957. Esta es una edición en cingalés de Sarasa. El título alude al Kali Yuga, la era de oscuridad y decadencia de la tradición india, y el libro se ha publicado en inglés como The Age of Kali.
Es el volumen central de la trilogía de Wickramasinghe. Gamperaliya (1944) terminaba con Nanda, hija de una familia terrateniente en decadencia del pueblo sureño de Koggala, casándose con Piyal, el antiguo profesor de inglés que había hecho fortuna en Colombo. Kaliyugaya retoma sus vidas después de ese matrimonio. La pareja vive ahora en la ciudad, y la historia se centra en sus tres hijos, Alan, Chandrasoma y Nalika, que crecen y se alejan de ellos. Alan se instala en Inglaterra, y una carta que escribe a casa, en la que acusa a sus padres de haberle fallado, lleva a Nanda a repasar su propia vida. La relación de Nalika con Kabalana, un comerciante al que la familia considera de rango inferior, enlaza este libro con el siguiente.
Si Gamperaliya mostraba la caída de un orden aldeano, Kaliyugaya observa lo que viene después en la ciudad: una generación nacida en el pueblo que ha roto con él, e hijos criados en la ciudad que apenas comparten el mundo de sus padres. La ambición y la búsqueda de estatus, el orgullo de clase, la imitación de las costumbres urbanas y el debilitamiento de los lazos familiares ocupan el centro de la novela.
Aunque es el segundo libro de la historia, se publicó después de Yuganthaya (1949), que cierra la trilogía. Lester James Peries lo adaptó al cine como Kaliyugaya, estrenada en 1981-82, de nuevo con Henry Jayasena y Punya Heendeniya como Piyal y Nanda; la película fue seleccionada para la Quincena de Realizadores de Cannes en 1982.
Es una lectura indicada para quienes han terminado Gamperaliya y quieren seguir a Nanda y Piyal en la siguiente generación.
- Autor: Martin Wickramasinghe
- Editorial: Sarasa Publishers
- Publicación: 1957
- Idioma: Cingalés
- ISBN: 9789550201389
