En sinhalesisk titel af Vijitha Gunarathna, udgivet af Godage International Publishers, det Colombo-baserede forlag der udgiver på både sinhalesiske og engelske lister. Titlen lyder på sinhalesisk som Pippi Long Stockings.
Teksten er gennemgående på sinhalesisk og trykt med sinhalesisk skrift. Der er ingen engelsk tekst og ingen paralleloversættelse, så denne bog henvender sig til læsere, der er fortrolige med at læse sinhalesisk — eller til nogen, der køber på vegne af en sådan læser. Købere uden for Sri Lanka bør være opmærksomme på dette, inden de bestiller.
Den vil passe til sinhalesisk-læsende husstande i udlandet, der søger bøger på sproget til yngre familiemedlemmer, til lærere og biblioteker, der opbygger en sinhalesisk samling, samt til læsere, der foretrækker at købe Sri Lankanske handelstitler direkte frem for at lede efter dem lokalt. Godage-udgaver af denne type er almindelige paperback-handelstryk, skabt til at blive læst frem for udstillet.
Hvad enten du samler på nutidig sinhalesisk udgivelseskultur eller blot holder et hjemmebibliotek opdateret på sproget, er dette en titel, der fortjener en plads i reolen.
- Forfatter: Vijitha Gunarathna
- Forlag: Godage International Publishers
- Sprog: Sinhalesisk
- Sider: 152
- ISBN: 9789553045935
Se resten af vores bogsamling.
