Pasyale Shuddha Thripala هو تحضير عشبي أيورفيدي تقليدي متعدد المكونات، يرتكز على إحدى أعرق التركيبات الواردة في المتن الكلاسيكي. وتعني كلمة Triphala ببساطة "الثمار الثلاث" في السنسكريتية، وقد احتلّ هذا التحضير مكانةً محوريةً في الممارسة الأيورفيدية عبر قرون طويلة، يُقدَّر فيها لشمولية تركيبته لا لعنصر بعينه.
الثمار الثلاث في صميم هذه التركيبة هي: أرالو (Terminalia chebula Retz)، وبولو (Terminalia bellerica)، ونيلّي (Phyllanthus emblica Linn). ونيلّي — المعروفة في أماكن أخرى باسم Amalaki أو الكشمش الهندي — تُعدّ من أكثر الثمار استخدامًا في التركيبات الأيورفيدية. أما أرالو وبولو، وكلاهما من عائلة Combretaceae، فلهما تاريخٌ طويل بالقدر ذاته في النصوص الكلاسيكية. تجمع Pasyale هذه المكونات الثلاثة بالنسبة الكلاسيكية المعتمدة، وتقدّمها في صورة أقراص لسهولة الاستخدام.
الشركة المصنِّعة، Pasyale Ayurveda Osu (Pvt) Ltd، تعمل في تصنيع الأدوية الأيورفيدية في Sri Lanka منذ عام 1960. أسّسها Hela Vidu Isi Deshamanya Pandith Ayu. الدكتور Dharmadasa Raddalgoda، وهو من الجيل السادس لعائلة خدمت بوصفها أطباءً ملكيين لآخر ملوك Kandy — سلالةٌ تشهد على العمق الزمني لهذه المعرفة وتوارثها جيلًا بعد جيل. يعمل المصنع الآن بشهادة ISO 9001-2015 وفق معايير GMP، والمنتج مسجَّل ضمن الإطار التنظيمي الأيورفيدي في Sri Lanka، حاملًا رقم التسجيل الأيورفيدي 6/2/1/02/7.
تحتوي كل عبوة على 180 قرصًا. الجرعة الموصى بها قرصان مرتين يوميًا، قبل الوجبات أو بعدها. يُنصح الحوامل باستشارة الطبيب قبل الاستخدام. وكما هو الحال مع جميع الأدوية الأيورفيدية المسجَّلة، يُستحسن استشارة مختص إذا كنتَ تتناول أدوية أخرى إلى جانب هذا التحضير.
Pasyale مسجَّلة لدى مجلس تنمية الصادرات في Sri Lanka بصفة مُصدِّر، ومنتجاتها تصل إلى عملاء في أنحاء العالم. تحمل كل عبوة حقولًا مطبوعة لتاريخ التصنيع وتاريخ انتهاء الصلاحية ورقم الدُّفعة، مما يُتيح تتبُّع مدة الصلاحية من مرحلة الإنتاج وصولًا إلى العميل.


