ماهاغاما سيكارا اسمٌ لا يحتاج إلى تعريف في أوساط القرّاء الناطقين بالسنهالية. شاعرٌ وكاتب أغاني وروائي ورسّام، وضع كلمات بعض أعمق الأغاني أثراً في الأدب السنهالي، ولا تزال قصائده جزءاً من الطريقة التي تُدرَّس بها اللغة وتُقرأ. هذا الكتاب، من تأليف رانجيث أماراكيرثي باليهابيتيا، يستمد عنوانه من مفهوم nopala geetha الخاص بسيكارا — الأغاني التي لم تُنشر من قبل.
الكتاب مكتوبٌ بالكامل باللغة السنهالية بحروفها الأصيلة، ولا يحتوي على أي نص إنجليزي أو ترجمة موازية. تعتبر القدرة على قراءة اللغة السنهالية شرطاً أساسياً؛ وعلى المشترين من خارج Sri Lanka أن يضعوا ذلك في الاعتبار قبل إضافة الكتاب إلى سلة المشتريات.
يصدر الكتاب عن Godage International Publishers، دار نشر عريقة في Colombo تُصدر أعمالاً في الأدب السنهالي والنقد الأدبي والكتب غير الروائية العامة.
يستأثر هذا الكتاب باهتمام القرّاء السنهاليين المتابعين لأعمال سيكارا، وكذلك من يعتنون بالتقليد الغنائي في الأغنية السنهالية، وطلاب الأدب السنهالي ومعلميه على حدٍّ سواء. يصعب العثور على نسخ من هذا النوع من الإصدارات خارج Sri Lanka، مما يجعل طلبها خياراً جديراً بالاهتمام للقرّاء في الخارج.
- المؤلف: Ranjith Amarakirthi Palihapitiya
- الناشر: Godage International Publishers
- اللغة: السنهالية
- عدد الصفحات: 151
- الرقم المعياري الدولي للكتاب (ISBN): 9789552046308
تصفّح بقية مجموعة كتبنا.
