Julius Caesar plans to celebrate a triumph displaying the legendary shield of the defeated Gallic hero Vercingetorix, but the precious artifact has vanished. Romans and Gauls alike scramble to locate it, while Chief Vitalstatistix—recovering at a health farm—readies an unexpected move. Asterix and his companions must outwit Caesar's forces to prevent history from repeating itself.
