මෙම පොතේ නම දළ වශයෙන් Gemmology Made Simple (මැණික් විද්‍යාව සරලව) ලෙස පරිවර්තනය වේ, එයම මෙම පොතෙහි අරමුණද වේ: සිංහල පාඨකයන් සඳහා සිංහලෙන් ලියන ලද මැණික් විද්‍යාව පිළිබඳ හැඳින්වීමක්. මෙම විෂය ශ්‍රී ලාංකික ප්‍රකාශකයෙකුට ස්වාභාවික විෂයක් වේ. රත්නපුර ප්‍රදේශය වටා පවතින මැණික් වෙළඳාම, ගල් මැණික් හඳුනාගැනීම සහ ඒවායේ ගුණාංග පිළිබඳ ප්‍රායෝගික ලේඛන සඳහා ස්ථාවර පාඨක පිරිසක් සපයයි.
කතෘ වන්නේ දමයන්ති එපා ය. ප්‍රකාශකයා වන්නේ Godage International Publishers වන අතර, එය සිංහල හා ඉංග්‍රීසි භාෂාවලින් සාමාන්‍ය හා අධ්‍යාපනික ග්‍රන්ථ නිකුත් කරන කොළඹ පිහිටි ප්‍රතිෂ්ඨාපිත ප්‍රකාශන ආයතනයකි.
කරුණාකර සලකන්න, මෙම පොත සම්පූර්ණයෙන්ම සිංහලෙන් ලියා ඇත. ඉංග්‍රීසි පාඨයක් හෝ සමාන්තර පරිවර්තනයක් නොමැත. ඔබට සිංහල අක්ෂර කියවීමට නොහැකි නම්, මෙම පොත ඔබට ප්‍රයෝජනවත් නොවනු ඇත.
ඉංග්‍රීසියෙන් ලියැවුණු තාක්ෂණික අත්පොතකට වඩා, මැණික් විද්‍යාව පිළිබඳ පහසුවෙන් ග්‍රහණය කරගත හැකි පදනමක් සිංහලෙන් සොයන පාඨකයින්ට මෙය සුදුසු වනු ඇත — ශිෂ්‍යයින්, මැණික් හා ස්වර්ණාභරණ වෙළඳාමට පිවිසෙන අය, සහ විදේශයන්හි සිටින ශ්‍රී ලාංකික පාඨකයින් අතරින් තම මව් භාෂාවෙන් විෂයයක් හැදෑරීමට කැමති අය. දිවයිනේ ස්වාභාවික සම්පත් පිළිබඳ සිංහල භාෂා විමර්ශන එකතුවක් ගොඩනඟන පුස්තකාල හා පුද්ගලික එකතු සතු අයද මෙම පිටපත අවශ්‍ය විය හැකිය.
- කතෘ: දමයන්ති එපා
- ප්‍රකාශකයා: Godage International Publishers
- භාෂාව: සිංහල
- පිටු: 176
- ISBN: 9789553072405
අපගේ පොත් එකතුව ඉතිරිය බලන්න.
