Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec un service réduit : centre de remise en forme, piscine. Les services et équipements suivants ne sont pas disponibles actuellement : petit-déjeuner, restaurant (s) sur place, service de chambre.Si vous recherchez un hôtel dans la ville animée, pittoresque, historique et piétonne de Pasadena, à proximité du célèbre Rose Bowl ou du Pasadena Convention Center, ou même des marchés de Los Angeles, Hollywood et Universal City, ne cherchez pas plus loin que le Hilton Hôtel Pasadena. Notre hôtel bénéficie d'un emplacement central à proximité de toutes les attractions populaires de Los Angeles et du sud de la Californie, à seulement 20 minutes de l'aéroport Bob Hope Burbank et à 45 minutes de l'aéroport international de Los Angeles (LAX). Surnommée la « ville des roses », Pasadena, en Californie, accueille également le Rose Bowl Game et la parade annuelle du Tournament of Roses. Outre l'emplacement, lorsque vous choisissez un hôtel à Los Angeles, en Californie, vous devez vous assurer que toutes les commodités que vous recherchez sont proposées, pour vous garantir un séjour relaxant et agréable loin de chez vous. En séjournant dans notre hôtel, que ce soit pour le travail ou pour les loisirs, sachez que nous avons ce que vous recherchez : nous proposons une navette gratuite dans un rayon de 3 km, y compris Huntington Gardens, le musée Norton Simon et le centre de conventions de Pasadena. Toutes les chambres sont équipées d'une télévision haute définition à écran plat de 42 pouces. Piscine extérieure chauffée équipée d'un bain à remous. Centre de remise en forme bien équipé. Vous trouverez de nombreux parcours de golf stimulants à proximité. Le meilleur de la cuisine californienne raffinée est servi dans notre restaurant Trevos ainsi que dans notre NOUVEAU Grill/Bar 168 servant le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner. Le patio, situé juste à côté du Grill/Bar 168, constitue l'endroit idéal pour organiser de petites réceptions privées ou pour une expérience culinaire en plein air. Le Coffee Corner, situé au niveau du hall, est fier de préparer vos boissons Starbucks® préférées, y compris une collation pratique à déguster sur le pouce.
