Los siguientes servicios y comodidades están disponibles, pero con servicio reducido: gimnasio, piscina. Los siguientes servicios y comodidades no están disponibles actualmente: desayuno, restaurante (s) en las instalaciones, servicio de habitaciones. Si busca un hotel en la vibrante, pintoresca, histórica y peatonal ciudad de Pasadena, cerca del mundialmente famoso Rose Bowl o cerca del centro de convenciones de Pasadena, o incluso de los mercados de Los Ángeles, Hollywood y Universal City, no busque más: el Hilton Pasadena hotel. Nuestro hotel tiene una ubicación céntrica cerca de todas las atracciones populares de Los Ángeles y el sur de California, a solo 20 minutos del aeropuerto Bob Hope Burbank y a 45 minutos del aeropuerto internacional de Los Ángeles (LAX). Conocida como la «Ciudad de las Rosas», Pasadena (California) también es sede del Rose Bowl y del desfile anual del Torneo de las Rosas. Además de la ubicación, al elegir un hotel en Los Ángeles, California, querrá estar seguro de que cuenta con todos los servicios que busca para garantizar una estancia relajante y agradable fuera de casa. Si se hospeda en nuestro hotel, ya sea por trabajo o por placer, sepa que tenemos lo que busca: ofrecemos un servicio de transporte gratuito en un radio de 2 millas, que incluye Huntington Gardens, el Museo Norton Simon y el Centro de Convenciones de Pasadena. Todas las habitaciones cuentan con televisores de alta definición con pantalla plana de 42 pulgadas. Piscina exterior climatizada equipada con un spa con hidromasaje. Gimnasio bien equipado. Una variedad de desafiantes campos de golf cercanos. Lo mejor de la exquisita cocina californiana en nuestro restaurante Trevos, así como en nuestro NUEVO Grill/Bar 168, que sirve desayuno, almuerzo y cena. El patio, ubicado justo al lado del Grill/Bar 168, es el lugar ideal para celebrar pequeñas recepciones privadas o para disfrutar de una experiencia gastronómica al aire libre. The Coffee Corner, ubicado en el nivel del lobby, se enorgullece de preparar tus bebidas favoritas exclusivas de Starbucks®, que incluyen un práctico refrigerio que puedes disfrutar mientras viajas.
