New Yorgi hotellist Hilton Garden Inn Poughkeepsie/Fishkill on kiiresti saanud eelistatud hotell nii äri- kui ka vaba aja veetmise reisijatele. (2004. aasta Dutchessi maakonna majandusarengu keskuse uustulnukate auhinna saaja ja valiti Taconic Press Readers Choice auhindade jagamisel üheks kogu Hudsoni oru piirkonna kolmest parimast hotellist). Meie 111-toaline hotell asub Hudsoni oru südames Fishkillis Interstate 84 ja Route 9 ristmikul. Hotell asub vähem kui viieminutilise autosõidu kaugusel IBM East Fishkillist, GAP jaotuskeskusest ja paljude kolledžite lähedal, sealhulgas West Pointi sõjaväeakadeemia, Ameerika kulinaarinstituut, Maristi kolledž ja Vassari kolledž. Stewarti lennujaam on 20 minuti kaugusel ning Catskills ja New York City vähem kui tunni kaugusel. Luksuslikud majutused, sõbralik teenindus ja pingevaba õhkkond ootavad meie külalisi. Kindlasti rõõmustame hõivatud juhile või vabaaja reisijale mitmesuguste eriliste mugavustega, sealhulgas tasuta kiire traadita ja Etherneti Interneti-ühendus igas toas ja avalikes kohtades, turvaline printerOn kaugprintimine, tasuta faksid Continental USA-s, külmkapp, kohvimasin, kaks kaheliposti ja andmepordiga telefoni, suur töölaud laua tasemel, ergonoomiline tool, tasuta HBO, tasuta USA Today iga tööpäeva hommikul, soojendusega bassein, mullivann spaa, fitness keskus ja ööpäevaringne tasuta ärikeskus. Pakume luksuslikku juhatusruumi väikestele koosolekutele (max 30 inimest). Täisteenindusega restoran Great American Grill pakub sooja tellimuse hommikusööki ja täielikku kontinentaalset Rootsi lauas. Meie ööpäevaringsest sahvrist leiate külmutatud ja mikrolaineahjus pakendatud esemeid, mis sobivad suurepäraselt toas ettevalmistamiseks. Ruby Tuesday restoran pakub lõunasööki, õhtusööki, hilisõhtuseid kokteile ja toateenindust ning asub otse meie hotelli ees.
