Los siguientes servicios y comodidades están disponibles, pero con servicio reducido: centro de negocios, desayuno.Los siguientes servicios y comodidades no están disponibles actualmente: gimnasio, piscina, servicio de habitaciones, spa.El Hampton Inn Elmira/Horseheads se encuentra en la hermosa región de Finger Lakes de Nueva York. Enclavados en las hermosas colinas entre el sur de Nueva York y el norte de Pensilvania, somos la floreciente capital de Estados Unidos. A pocos minutos de la región vinícola, los museos, las tiendas, los parques estatales y los mejores restaurantes, el Hampton Inn Elmira/Horseheads es el lugar perfecto para no fumadores. Alójese con nosotros para disfrutar de un entorno ecológico en nuestro hotel con certificación LEED (Leadership in Energy and Environmental Design), ubicado a menos de una milla del aeropuerto regional de Elmira/Corning. Da un paseo en tranvía por el condado de Mark Twain y descubre la historia de Quarry Farm, donde se escribieron «Las aventuras de Tom Sawyer» y «Las aventuras de Huckleberry Finn». Disfruta de una recreación de la Guerra Civil en el Parque Monumental de Sullivan, en la reserva The Newtown Battlefield, y visita los lugares de la Guerra de la Independencia. Visita el museo del vidrio más grande del mundo, el Museo del Vidrio de Corning, y asiste a demostraciones de soplado de vidrio en vivo. Asista a una carrera en Watkins Glen International. Disfrute de la altísima capital mundial con un paseo en planeador en el National Soaring Museum de Harris Hill. O simplemente relájese en las rutas vinícolas del condado vinícola de Finger Lakes, en Nueva York. Siempre hay algo que hacer en la pintoresca región de Finger Lake, en Nueva York.