Los siguientes servicios y comodidades están disponibles, pero con servicio reducido: desayuno, piscina. Qué idea capitularâ € Bienvenido al Hampton Inn and Suites East Hartford, CT, un gran oasis urbano ubicado en el corazón del valle del río Connecticut. De todas las hermosas ciudades que he tenido la suerte de ver, Hartford es la principal. Mark Twain no podría haberlo dicho con más acierto. Situado a orillas del río Connecticut, que serpentea desde las montañas de Long Island Sound y Berkshire, pasando por colinas y valles ondulados, hasta la frontera con Massachusetts, el nuevo Hampton Inn and Suites East Hartford combina la sofisticación de una gran ciudad con el encanto y el esplendor del campo. A solo 2 horas en coche de Nueva York y Boston, y a pocos minutos del aeropuerto internacional de Bradley, descubrirá que la ubicación de nuestro hotel ofrece actividades para sus horas libres tan gratificantes como reuniones de negocios. Adéntrese en el pasado de esta nación recorriendo casas históricas y museos de renombre, o disfrute del arte y el entretenimiento en constante cambio y de una variedad de restaurantes que sirven una cocina tentadora. A pocos pasos o a poca distancia en auto, el centro de Hartford está a su disposición. Alójese en el Hampton Inn and Suites East Hartford y disfrute de las vistas desde nuestro lado del río mientras aprovecha la proximidad del hotel al centro de la ciudad. Empresas como Travelers, Aetna, The Hartford, Hartford Steam Boiler, CIGNA, Colt Firearms y United Technologies, instituciones educativas como el Wadsworth Atheneum y el Trinity College, atracciones culturales como Harriet Beecher Stowe House, Mark Twain House y Soldiers and Sailors Memorial Arch, o eventos deportivos o conciertos en el XL Center y el Rentschler Field, sede del fútbol de los UConn Huskies, no podrían *No sería más práctico. Nos apasiona cuidar de ti.