The Wind-Up Bird Chronicle er en roman af Haruki Murakami, oversat fra japansk af Jay Rubin. Den begynder med et lille hverdagsmysterium, en forsvundet kat og en kone, der glider væk, og folder sig ud til en mærkelig og gribende rejse.
Historien følger Toru Okada, en upåfaldende mand, hvis dage går med at lave mad, læse og lytte til jazz. Da en række urovækkende telefonopkald begynder, og jagten på den forsvundne kat fører ham til nye, hemmelighedsfulde bekendtskaber, viger den rolige overflade af hans liv for en surrealistisk underverden.
Omkring Okada samles et mindeværdigt persongalleri af beskadigede skikkelser, der hver især trækker ham længere væk fra det almindelige og dybere ind i et væv af erindring, vold og halvt forståede begivenheder. Murakami bevæger sig mellem det banale og det ekstraordinære og mellem nutidens Tokyo og de nedgravede historier under det.
Med 624 sider er det en omfangsrig læsning, men grebet slipper sjældent. Den, der allerede kender Murakami, finder her et af hans væsentlige værker; for nybegyndere er det et slående første møde med hans stemme.


