Hotel má dobrou polohu jen 5 minut od Old Quebec a Montmorency Falls a 20 minut od dvou hlavních lyžařských areálů. Má snadný přístup k mnoha atrakcím. Autobusové a vlakové nádraží a pláž jsou vzdálené přibližně 5 minut jízdy. Tento 3hvězdičkový hotel byl nedávno zrekonstruován v roce 2007 a nyní má 145 pokojů a 11 nových zasedacích místností s konferenčními prostory pro ubytování hostů. K dispozici je velké, bezplatné venkovní parkoviště. Hosté jsou vítáni v klimatizovaném zařízení ve vstupní hale s nepřetržitě otevřenou recepcí a check-out. K dispozici je také restaurace a pokojová služba a služba praní prádla. Pokoje Standard a Superior jsou vybaveny kávovarem, fénem, žehličkou a žehlicím prknem. Ve vlastní koupelně najdete sprchu a vanu. Mezi další standardní vybavení pokoje patří manželská nebo velká manželská postel, telefon s přímou volbou s hlasovou schránkou, rádiový alarm AM-FM, satelit/kabelová TV, internetové připojení, mini lednička a balkon nebo terasa. Klimatizace a topení jsou individuálně regulovatelné. Hosté mohou využívat krytý vyhřívaný bazén s dětským koupalištěm, posilovnu, vířivku a saunu. Každé ráno se podává snídaně formou bufetu a obědy a večeře si můžete vychutnat à la carte. Příjezd ze severního pobřeží svatého Vavřince po překročení mostů Pierre Laporte nebo Quebec: Z dálnice (autoroute) 40 East jeďte výjezdem 323 a při první sadě světel zahněte doprava na Francois-de-Laval. Při další sadě světel zahněte doprava na Boulevard Sainte-Anne. Vchod do hotelu bude vpravo vlevo. Z dálnice (autoroute) 138 West postupujte podle pokynů na dálnici 440 Západ. Při první sadě světel odbočte doprava na Francois-de-Laval. Při další sadě světel zahněte doprava na Boulevard Sainte-Anne. Vchod do hotelu bude vpravo vlevo.
