Godage International Publishers ආයතනය විසින් V.D.S. Gunawardana විසින් රචිත, කොළඹ එම ප්රකාශන ආයතනයේ සාමාන්ය ග්රන්ථ ලේඛනය යටතේ නිකුත් කරන ලද සිංහල භාෂා ග්රන්ථයකි.
මෙම මාතෘකාව සම්භාව්ය සිංහල ගද්ය සාහිත්යයේ සන්ධිස්ථානයක් වන කෘතියක් හඳුන්වයි. gäṭapadaya යනු දුෂ්කර වචනවල අරුත් දක්වන ග්රන්ථයක් වන අතර, Jātaka Atuvā Gäṭapadaya යනු ජාතක කථා පිළිබඳ පාලි අටුවාවේ වචන මාලාව පැහැදිලි කිරීම සඳහා සම්ප්රදායිකව සම්පාදනය කරන ලද ගැටපදයයි. මෙම නාමයෙන් හැඳින්වෙන ග්රන්ථ, මුල් කාලීන සිංහල භාෂාව හා පාලි භාෂාව අතර සම්බන්ධතාවය පිළිබඳ අධ්යයනයට අයත් වේ.
ශ්රී ලංකාවෙන් පිටත සිටින ගැනුම්කරුවන් දැනගත යුත්තේ, මෙම පාඨය සම්පූර්ණයෙන්ම සිංහලෙන් හා සිංහල අක්ෂර මාලාවෙන් සකස් කර ඇති බවයි. ඉංග්රීසි පරිවර්තනයක් හෝ සමාන්තර පාඨයක් නොමැති බැවින්, එය භාවිත කිරීමට සිංහල භාෂාවෙහි කියවීමේ හැකියාව අවශ්ය වේ.
මෙය සිංහල භාෂාව හා සාහිත්යය හදාරන සිසුන් හා ගුරුවරුන්ට, පාලි හා බෞද්ධ අටුවා ග්රන්ථ පිළිබඳ පර්යේෂණ කරන පාඨකයන්ට, සහ විදේශයන්හි පදිංචි ශ්රී ලාංකික පවුල් තම නිවෙස්හි සිංහල භාෂා ග්රන්ථ එකතුවක් ගොඩනඟා ගැනීමට කැමති අයට සුදුසු වනු ඇත.
- කර්තෘ: V.D.S Gunawardana
- ප්රකාශක: Godage International Publishers
- භාෂාව: සිංහල
- පිටු ගණන: 344
- ISBN: 9789553055743
අපගේ අනෙකුත් පොත් එකතුව ද බලන්න.


