ケベック州の有名なスキーリゾート村、モントランブラン内に位置するホテルです。数え切れないほどのスキーリフトがホテルからすぐのところにあり、カナダの大都市モントリオールまでは車で約1.5時間です。 この高級スキーリゾートは、数々の賞を受賞しています。2004年に改装され、5階建てのスイート20室とアパートメント52室を含む合計125室の客室で構成されています。施設には、24時間対応のフロントデスクがあるホワイエ、ホテルの金庫、ニューススタンド、エレベーターでアクセスできるほか、さまざまなショップやブティックがあります。カフェ、バー、パブ、朝食とダイニングルームなどの美食のほか、テレビルーム、ナイトクラブ、劇場では楽しいひとときをお過ごしいただけます。さらに、インターネット接続、医療施設、自転車レンタルサービス、ルームサービス、ランドリーサービスも利用できます。お子様はキッズクラブのアクティビティに参加したり、お子様用の遊び場で汗を流したりできます。車でお越しの方のために、駐車場とガレージ施設があります。 エレガントな内装の客室とスイートには木のディテールが施され、全室に専用バスルーム（ヘアドライヤー付）が備わっています。その他の設備には、直通電話、衛星テレビ、インターネット接続、ラジオ付きHi-Fi、レンタルセーフティボックスなどがあります。さらに、アパートメントにはラウンジ/ベッドルーム1室、独立したベッドルーム、設備の整ったキッチン（冷蔵庫、オーブン、電子レンジ、紅茶/コーヒーメーカー、洗濯機、アイロンとアイロン台付）があります。エアコンと暖房は個別に調節可能です。さらに、すべての客室にバルコニーまたはテラスがあり、山またはトレンブラン湖の素晴らしい景色を望むパノラマの窓もあります。
