ビジネスセンター、フィットネスセンター、朝食、プールなどのサービスとアメニティがご利用いただけますが、サービスは限られています。ハンプトンインプラノ/ノースダラスホテルは、モダンな環境とフレンドリーで効率的なサービスをビジネス旅行者とレジャー旅行者の両方に提供しています。当ホテルがプラノビジネス地区に近接していることは、テキサス州のハンプトンインプラノ/ノースダラスホテルにご宿泊のビジネス旅行者にとってプラスです。JCペニー、アルカテル、ペローシステムズ、メトロメディアレストラングループ、シンギュラー、クロスマーク、EDS、コンピューターアソシエイツ、フリトレイ、ステートファームインシュアランス株式会社などの企業まで半径5マイル以内にあるからです。 テキサスのハンプトンインプラノ/ノースダラスホテルを訪れるレジャー旅行者にとって、当ホテルは、ガレリアモール、ストーンブライアーモール、バレービューモール、コリンクリークモール、ウィローベンドモール、アレンディスカウントアウトレットモールなど、ノーステキサス屈指のショッピングモールすべてに近い中心部に位置しています。ハンプトンインプラノ/ノースダラスホテルの地元の見どころには、PSAドクターペッパースターズセンター、フリスコラフライダーズドクターペッパーセブンアップボールフィールド、フリスコドクターペッパースターズセンター、ボールフィールズアットクレイグランチ、FCダラスメジャーリーグサッカーチームの新しい本拠地であるピザハットパークなどがあります。このような素晴らしいホテルとロケーションで、テキサス州プラノの旅行者に提供するものはすべて揃っています。 テキサス州のハンプトンインプラノ/ノースダラスのホテルでお会いできることを嬉しく思います。