Benvenuti al Days Inn Torrington. La struttura offre colazione continentale DayBreak gratuita, connessione internet wireless, telefonate locali, centro fitness, TV HD da 32 pollici con HBO, servizio sveglia e USA Today nei giorni feriali. L'hotel dispone di reception aperta 24 ore su 24, distributori automatici e macchine per il ghiaccio. A pochi passi troverete una grande varietà di ristoranti. Le nostre 51 camere spaziose su 3 livelli includono camere doppie, camere king con poltrona reclinabile, una camera accessibile ai disabili e una suite di lusso. Ogni camera è dotata di TV HD da 32 pollici con telecomando, macchina per il caffè, radiosveglia e asciugacapelli. Posizione comoda sulla Route 8. Vicino al nuovo centro commerciale Torrington Fair Mall A soli 15 minuti dalla storica Litchfield, la stazione sciistica di Mohawk Mountain dista solo 48 km. Dispone di 24 piste per lo sci e lo snowboard, che utilizzano attrezzature per l'innevamento artificiale all'avanguardia, cinque seggiovie, un tappeto magico per principianti e servizi per tutti gli appassionati di sport sulla neve. A 20 minuti dal New England Carousel Museum di Bristol, CT.
