I seguenti servizi e comfort sono disponibili, ma con un servizio ridotto: Business Center, centro fitness, piscina.I seguenti servizi e comfort non sono attualmente disponibili: colazione, ristorante/i in loco, servizio in camera.L'hotel Hilton Garden Inn Las Colinas di Irving, Texas, si trova a sei miglia dall'aeroporto internazionale DFW, nel cuore di questo sobborgo di Dallas, Texas, che ospita molte società Fortune 500 tra cui AT&T, Citigroup Up, Exxon/Mobil, Fluor, IBM, Microsoft, NEC, Nokia e Verizon, solo per citarne alcuni. Il nostro hotel di Las Colinas/Dallas, TX è situato in posizione centrale rispetto alle attrazioni della zona, tra cui l'AT&T Stadium, il Rangers Ballpark di Arlington, il Six Flags Over Texas, il Texas Motor Speedway, il Nokia Theater, l'Outdoor World Bass Pro Shop e il centro commerciale Grapevine Mills. L'hotel Hilton Garden Inn Las Colinas dispone di 173 camere/suite con una serie di servizi speciali che includono Internet wireless ad alta velocità gratuito e stampa remota fornita da PrinterOn. È disponibile un'ampia scrivania con prese elettriche a livello della scrivania, sedia ergonomica e oltre 75 canali via cavo tra cui scegliere. C'è un centro di ospitalità con forno a microonde, frigorifero, macchina per il caffè, ferro e asse da stiro e due telefoni a doppia linea. Goditi la piscina all'aperto, il centro fitness e il business center gratuito aperto 24 ore su 24. Il servizio navetta gratuito è fornito entro un raggio di cinque miglia per le aziende locali. Il nostro furgone è dotato di un ascensore approvato dall'ADA. L'hotel offre 3.100 piedi quadrati di spazio per riunioni che include una sala riunioni che può ospitare 12 persone. Il nostro spazio può ospitare fino a 85 persone con un servizio di catering in loco disponibile per i vostri eventi. Offriamo il ristorante The Great American Grill che serve colazione, cena e servizio in camera. The Pavilion Pantry offre una selezione di prodotti confezionati refrigerati, surgelati e adatti al microonde, perfetti per la preparazione in camera. A pochi passi troverete numerosi ristoranti elencati nella sezione Ristorazione.
