Il Lion Quays Waterside Hotel and Resort è un hotel di proprietà indipendente, che offre camere progettate con cura e ampie strutture in loco per soddisfare coppie, famiglie e viaggiatori d'affari. L'hotel a 4 stelle offre la connessione WiFi gratuita in tutte le aree comuni e nelle camere da letto. Sono disponibili camere doppie, matrimoniali, familiari e la suite con biancheria fresca, TV LCD, docce a multigetto, servizi igienici gratuiti e camere con vista sulla campagna locale e sul canale di Llangollen, alcune anche con balcone privato. Gli ospiti possono scegliere tra diversi ristoranti in loco, da un ristorante tradizionale in riva al mare adatto alle famiglie che offre pasti à la carte, a un'esperienza culinaria più intima e contemporanea presso la Nico’ s Brasserie. Entrambi i ristoranti offrono una deliziosa gamma di piatti britannici ed europei e dispongono di aree all'aperto per cenare all'aperto. Gli ospiti possono accedere gratuitamente alle strutture del nostro country club, tra cui una piscina di 25 metri con bagno turco a bordo vasca, sauna e vasca idromassaggio e 75 postazioni Technogym. Armadietti e asciugamani sono forniti durante il soggiorno. La Lion Quays Spa dispone di una suite termale con piscina per idroterapia, bagno turco, sauna, docce sensoriali e la prima grotta di neve del Regno Unito. Come ospiti della struttura potrete usufruire di tariffe scontate per le suite termali. È inoltre disponibile un menu completo di trattamenti, si consiglia la prenotazione anticipata per evitare delusioni.
