Le Lion Quays Waterside Hotel and Resort est un hôtel indépendant proposant des chambres soigneusement conçues et de nombreuses installations sur place pour les couples, les familles et les voyageurs d'affaires. L'hôtel 4 étoiles propose une connexion Wi-Fi gratuite dans toutes les parties communes ainsi que dans les chambres. Il y a des chambres doubles, familiales et la suite avec des draps impeccables, une télévision à écran LCD, des douches à jets puissants, des toilettes gratuites et des chambres avec vue sur la campagne locale et le canal de Llangollen. Certaines possèdent également leur propre balcon. Les clients ont le choix entre plusieurs restaurants sur place, qu'il s'agisse d'un restaurant familial traditionnel au bord de l'eau proposant des repas à la carte ou d'une expérience culinaire plus intime et contemporaine à la brasserie Nicoâ €™ s. Les deux restaurants proposent une délicieuse gamme de plats britanniques et européens et disposent d'espaces extérieurs pour prendre vos repas en plein air. Les clients bénéficient d'un accès gratuit aux installations de notre country club, notamment à la piscine de 25 m avec hammam, sauna et bain à remous et à 75 stations Technogym. Des casiers et des serviettes sont fournis pendant votre séjour. Le spa Lion Quays dispose d'une suite thermale avec piscine d'hydrothérapie, hammam, sauna, douches sensorielles et la première grotte de neige du Royaume-Uni. Vous bénéficierez de tarifs réduits pour les suites thermales. Un menu complet de soins est également disponible, il est conseillé de réserver à l'avance pour éviter toute déception.
