Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec un service réduit : centre de remise en forme, petit-déjeuner, piscine. Des frais quotidiens obligatoires seront ajoutés au tarif de la chambre et comprennent : les frais de récupération au Texas. Bienvenue au Hampton Inn & Suites by Hilton Dallas - The Colony, situé au cœur de Dallas/Fort Worth, l'une des plus grandes métropoles du pays. Préparez-vous à un séjour unique dans notre hôtel accueillant. Les points forts incluent : *Emplacement central sur le côté nord de Dallas avec un accès facile à Frisco, Plano, Lewisville, Carrollton, Grapevine et McKinney *À 17 km de l'aéroport DFW et à 33 km de l'aéroport Love Field de Dallas *Situé dans Grandscape, 400 acres et 3,9 millions de pieds carrés de boutiques, de divertissements, de restaurants et d'attractions *À distance de marche de sept restaurants *Wifi gratuit *Petit-déjeuner gratuit *Centre de remise en forme *Centre d'affaires *Piscine intérieure
