Los siguientes servicios y comodidades están disponibles, pero con servicio reducido: gimnasio, desayuno y piscina. El cargo obligatorio diario se agregará a la tarifa de la habitación e incluye: la tarifa de recuperación de Texas. Bienvenido al Hampton Inn & Suites by Hilton Dallas - The Colony, ubicado en el corazón de Dallas/Fort Worth, una de las ciudades metropolitanas más grandes del país. Prepárese para disfrutar de una estancia única en nuestro acogedor hotel. Los puntos destacados incluyen: *Ubicación céntrica en el lado norte de Dallas con fácil acceso a Frisco, Plano, Lewisville, Carrollton, Grapevine y McKinney *A 17 millas del aeropuerto DFW y a 21 millas del aeropuerto Love Field de Dallas * Ubicado en Grandscape: 400 acres y 3.9 millones de pies cuadrados de tiendas, lugares de entretenimiento, restaurantes y atracciones * A poca distancia de siete restaurantes *WiFi gratis *Desayuno gratis *Gimnasio *Centro de negocios *Piscina cubierta
