Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec un service réduit : Petit-déjeuner. Les services et équipements suivants ne sont pas disponibles actuellement : centre de remise en forme, piscine. L'hôtel Hilton Garden Inn, Dallas/Richardson est un hôtel multiservices situé dans la banlieue nord de Dallas à Richardson, au Texas. Situé au cœur du corridor des télécommunications, cet hôtel se trouve à proximité des principaux immeubles de bureaux et campus d'entreprises, notamment Perot Systems, Alcatel, Nortel, AT&T, Alliance Data Systems, Hewlett Packard et l'université du Texas-Dallas. À quelques minutes en voiture de restaurants de renommée mondiale, de nombreux centres commerciaux et du système ferroviaire DART, la commodité est certainement un atout supplémentaire pour cet hôtel. Juste derrière l'hôtel se trouve le parc Richardson Prairie Creek, propriété de la ville. L'hôtel Hilton Garden Inn Dallas/Richardson compte 125 chambres, dont 18 suites, chacune comprenant : un lit king-size ou deux lits queen-size réglables avec système Garden Sleep System, une literie moelleuse avec des draps impeccables et des oreillers hypoallergéniques Down Dreams, un bureau spacieux avec une chaise de bureau ergonomique Herman Miller Mirra, un accès Internet haut débit gratuit, des prises électriques au niveau du bureau, des services d'impression à distance PrinterOn, deux téléphones avec ports de données et messagerie vocale, lampe réglable éclairage et climatisation individuelle, centre d'accueil équipé d'un four à micro-ondes, réfrigérateur et cafetière, télévision à écran plat LCD avec chaînes câblées HD premium, fer et planche à repasser, produits de bain Neutrogena gratuits, sèche-cheveux. Notre restaurant, bar et salon à service complet, le Great American Grill, propose un petit déjeuner complet préparé sur commande tous les jours ainsi qu'un service de chambre pour le dîner et le soir pour votre plus grand plaisir.