Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec un service réduit : soirée sociale gratuite, centre de remise en forme, petit déjeuner, piscine. Les services et équipements suivants ne sont pas disponibles actuellement : navette aéroport.L'hôtel Hampton Inn Portsmouth Central se trouve à seulement quelques minutes du centre-ville historique de Portsmouth, dans le New Hampshire, et est proche de l'I-95 et de la Route 16/4. L'hôtel est situé juste à côté du Pease International Tradesport et à 16 km de l'université du New Hampshire. Le Hampton Inn Portsmouth est parfaitement situé au cœur de la côte. Pour les vacanciers, Water Country se trouve à dix minutes en voiture et les principaux centres commerciaux et Kittery Outlets sont à moins de cinq minutes. Notre hôtel de Portsmouth propose un transport en van gratuit depuis et vers Water Country et les centres Tanger du Kittery Outlets. Les clients pourront choisir parmi plus de 100 restaurants proposant des plats décontractés ou raffinés, la plupart étant situés à moins de cinq kilomètres de l'hôtel. Notre Hampton Inn Portsmouth Central est un hôtel de cinq étages avec 126 chambres dans un couloir intérieur qui sont équipées d'une cafetière, d'un fer et d'une planche à repasser, d'un sèche-cheveux, de deux téléphones avec deux lignes et ports de données, des appels locaux gratuits, un accès Internet haut débit et une télévision couleur par câble avec HBO, films payants et Nintendo gratuits. Nous proposons également des chambres communicantes, des berceaux, un service de départ express et des services de blanchisserie et de voiturier. Les clients de l'hôtel Hampton Inn Portsmouth Central pourront profiter d'un petit déjeuner buffet chaud On the House servi tous les jours, de cocktails de 17 h 00 à 19 h 00 et d'un USA Today en semaine, qui ravira à coup sûr les voyageurs en voyage d'affaires ou de loisirs. Les clients auront également accès à notre piscine intérieure et à notre bain à remous, à notre centre de remise en forme et à une connexion Internet sans fil dans tout l'hôtel. Nous sommes ravis de vous accueillir dans le New Hampshire, à l'hôtel Hampton Inn de Portsmouth !
