Le Hyatt Place Dallas-Garland est situé dans le prestigieux quartier de Firewheel, à quelques minutes des boutiques de renommée mondiale, du golf et des divertissements en famille du centre commercial Firewheel Town Center, du club de golf Firewheel 63 trous et du parc aquatique Hawaiian Falls. Nous proposons une navette gratuite vers des magasins tels que Bath Junkie, Brookstone, Coldwater Creek, Dallas Cowboys Pro Shop, Firewheel Day Spa & Salon, James Avery Craftsman et Macy's, tous situés dans le complexe Firewheel Town Center à quelques minutes du Hyatt Place Dallas-Garland. Le Hyatt Place Dallas/Garland est idéalement situé à proximité de sociétés telles que Raytheon, Cisco Systems, Rockwell Collins, Texas Instruments, Fujitsu, Samsung et Dell. L'hôtel propose un service de navette gratuit vers les sites des entreprises de ces régions.
