Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec **service réduit** : Petit-déjeuner. Les services et équipements suivants sont actuellement **non disponibles** : centre de remise en forme, piscine.L'hôtel Hampton Inn Fishkill, NY se trouve dans la vallée de l'Hudson, au niveau de l'I-84 et de la Route 9. Les destinations d'affaires à proximité incluent le parc de recherche IBM d'East Fishkill, le Westage Office Center, le parc d'affaires Hopewell Junction et le centre de distribution de Gap. L'hôtel Hampton Inn Fishkill se trouve à proximité des villes de Beacon, Wappingers Falls, Hopewell Junction et Poughkeepsie, dans l'État de New York. Il permet d'accéder facilement à la Taconic Parkway et à la New York State Thruway/I-87. Les employés d'IBM et de M&T Bank ainsi que les parents de West Point sont régulièrement les bienvenus à l'hôtel. Lors de votre séjour à l'hôtel Hampton Inn Fishkill, visitez les universités locales, notamment le Marist College, le Vassar College, le Culinary Institute of America à Hyde Park, le Mount St. Mary College à Newburgh et l'Académie militaire des États-Unis à West Point. Nous sommes situés à proximité des sites historiques de Hyde Park, du comté de Putnam et du comté de Dutchess, notamment la maison de Franklin Delano Roosevelt, le manoir Vanderbilt, Boscobel, Cold Springs, Locust Grove et le mont. Gulian. Visitez les vignobles et les sentiers viticoles voisins, les parcours de golf, les boutiques et les croisières saisonnières sur le fleuve Hudson à Fishkill et dans les environs. L'hôtel Hampton Inn Fishkill, dans l'État de New York, se trouve à proximité de la station Metro North, qui dessert directement la gare Grand Central, au centre de l'île de Manhattan à New York. Le Hampton Inn Fishkill est un hôtel convivial pour les voyageurs d'affaires, les visites de groupe, les équipes sportives ou les vacances.
