Les services et équipements suivants sont disponibles, mais avec **un service réduit** : petit-déjeuner, restaurant (s) sur place. Les services et équipements suivants sont actuellement **non disponibles** : Service de chambre.L'hôtel Hilton Garden Inn Austin NW/Arboretum est situé dans le quartier Northwest Arboretum du Golden Triangle d'Austin. Le centre-ville d'Austin, le lac Travis, le lac Austin et l'aéroport international d'Austin-Bergstrom sont tous facilement accessibles. Pour les voyageurs d'affaires, IBM, Motorola, 3M, Solectron, Apple Computer, Cisco Systems, Centerpulse, URS, Motive Communications, State Farm Insurance, Emerson Process Management, Abbott Labs et National Instruments se trouvent à proximité. Des chambres de luxe, un service amical et une atmosphère relaxante attendent les clients de l'hôtel Hilton Garden Inn Austin NW/Arboretum. Notre gamme d'équipements spéciaux plaira aux voyageurs d'affaires ou de loisirs pressés, notamment l'accès Wi-Fi gratuit, un centre d'accueil dans les chambres avec four à micro-ondes, réfrigérateur et cafetière, deux lignes téléphoniques doubles avec messagerie vocale et ports de données, un grand bureau, des chaises ergonomiques, la chaîne HBO gratuite, un journal gratuit tous les matins de la semaine, une piscine intérieure, un centre de remise en forme et un centre d'affaires gratuit ouvert 24 heures sur 24 avec impression PrinterOn sécurisée. L'hôtel Hilton Garden Inn Austin NW/Arboretum propose un espace de réunion de 1 300 pieds carrés pouvant accueillir jusqu'à 70 personnes ainsi que des services de restauration. Le restaurant de l'hôtel Hilton Garden Inn, le Great American Grill, sert des petits-déjeuners fraîchement préparés. Unique à l'hôtel Hilton Garden Inn, notre Pavilion Pantry propose une sélection d'articles emballés réfrigérés, congelés et allant au micro-ondes, parfaits pour la préparation en chambre. Situé à proximité de l'Interstate IH-35 du Texas, de la boucle 1 (Mopac) et de la State Hwy 183, tous offrent un accès pratique au Capitole de l'État du Texas, à l'université du Texas, au centre-ville d'Austin et à toutes les principales attractions et sièges sociaux du Texas. *****Tout. Juste là où vous en avez besoin*****
