Hotell asub hea asukohaga vaid 5 minuti kaugusel Vanast Quebecist ja Montmorency Fallast ning 20 minuti kaugusel kahest suuremast suusapiirkonnast. Sellel on lihtne juurdepääs paljudele vaatamisväärsustele. Bussi- ja rongijaam ning rand on umbes 5-minutilise autosõidu kaugusel. See kolmetärnihotell renoveeriti hiljuti 2007. aastal ja seal on nüüd 145 tuba ja 11 uut koosolekuruumi koos konverentsiruumidega külaliste majutamiseks. Kohapeal on suur tasuta väliparkla. Külalisi oodatakse konditsioneeriga asutuses fuajees, kus on ööpäev läbi avatud vastuvõtu- ja väljaregistreerimisteenused. Kohapeal on restoran ning toa- ja pesupesemisteenused. Standard- ja superior-tubades on kohvimasin, föön, triikraud ja triikimislaud. Privaatsetes vannitubades on dušš ja vann. Täiendavate standardsete mugavuste hulka kuuluvad kaks- või ülisuur voodid, otsetelefon koos kõnepostiga, AM-FM-raadioalarmi, satelliittelevisioon, kaabeltelevisioon, internetiühendus, minikülmik ning rõdu või terrass. Kliimaseade ja küte on individuaalselt reguleeritud. Külalised saavad nautida soojendusega sisebasseini, kus on laste ujumisala, jõusaal, mullivann ja saun. Igal hommikul serveeritakse hommikusööki Rootsi lauas ning lõuna- ja õhtusööki saab nautida à la carte. Tulles Saint Lawrence'i põhjaralalt pärast Pierre Laporte või Quebeci sildade ületamist: Kiirteelt (autoroute) 40 East sõitke väljapääs 323 ja pöörake esimesel tulekomplektil paremale Francois-de-Lavalile. Pöörake järgmise tulekomplekti juures paremale Boulevard Sainte-Anne poole. Hotelli sissepääs on vasakul. Kiirteelt (autoroute) 138 West järgige kiirtee 440 West juhiseid. Pöörake esimese tulekomplekti juures paremale Francois-de-Lavalile. Pöörake järgmise tulekomplekti juures paremale Boulevard Sainte-Anne poole. Hotelli sissepääs on vasakul.
