K dispozici jsou následující služby a vybavení, ale se sníženými službami: Business centrum, fitness centrum, bazén.Následující služby a vybavení nejsou v současné době k dispozici: Snídaně, restaurace na místě, pokojová služba.Hotel Hilton Garden Inn Las Colinas v Irvingu, Texas se nachází šest mil od mezinárodního letiště DFW, je v srdci tohoto předměstí Dallasu v Texasu, které je domovem mnoha společností Fortune 500, včetně AT&T, Cition/Group, Exxon/ Mobil, Fluor, IBM, Microsoft, NEC, Nokia a Verizon, abychom jmenovali alespoň některé. Náš hotel Las Colinas/Dallas, TX má centrální polohu u atrakcí v oblasti, včetně stadionu AT&T, The Rangers Ballpark v Arlingtonu, Six Flags Over Texas, Texas Motor Speedway, Nokia Theatre, Outdoor World Bass Pro Shop a Grapevine Mills Mall. Hotel Hilton Garden Inn Las Colinas nabízí 173 pokojů/apartmá s řadou speciálního vybavení, včetně bezplatného bezdrátového vysokorychlostního internetu a dálkového tisku poskytovaného společností PrinterOn. K dispozici je velký psací stůl s výstupy na úrovni stolu, ergonomická židle a více než 75 kabelových kanálů, ze kterých si můžete vybrat. K dispozici je pohostinské centrum s mikrovlnnou troubou, lednicí, kávovarem, žehličkou a žehlícím prknem a dvěma telefony s dvěma linkami. Užijte si venkovní bazén, fitness centrum a nepřetržitě otevřené business centrum. Bezplatná kyvadlová doprava je poskytována v okruhu pěti mil místním společnostem. Naše dodávka je vybavena výtahem schváleným ADA. Hotel nabízí 3 100 čtverečních stop konferenčních prostor, který zahrnuje zasedací místnost s kapacitou 12 míst. Náš prostor pojme až 85 lidí s cateringovou službou na místě k dispozici pro vaše akce. Nabízíme restauraci The Great American Grill, která podává snídaně, večeře a pokojovou službu. Pavilion Pantry má výběr chlazených, mražených a mikrovlnných balených předmětů, které jsou ideální pro přípravu na pokoji. V docházkové vzdálenosti najdete řadu restaurací, které jsou uvedeny v sekci Stravování.
