Lion Quays Waterside Hotel and Resort je nezávislý hotel, nabízí promyšleně navržené pokoje a rozsáhlé vybavení na místě, které vyhovuje párům, rodinám a obchodním cestujícím. Tento 4hvězdičkový hotel nabízí bezplatné Wi-Fi ve všech společných prostorách i v ložnicích. K dispozici jsou dvoulůžkové, dvoulůžkové, rodinné pokoje a apartmá s čistým ložním prádlem, LCD TV, masážními sprchami, toaletami zdarma a pokoje s výhledem na místní krajinu a kanál Llangollen, některé mají také vlastní balkon. Na místě si můžete vybrat z mnoha restaurací, od tradiční restaurace u moře vhodné pro rodiny s dětmi, která nabízí stolování à la cart, až po intimnější a modernější kulinářský zážitek v restauraci Nico’ s Brasserie. Obě restaurace nabízejí vynikající škálu britských a evropských jídel a mají venkovní prostory, kde si můžete vychutnat stolování pod širým nebem. Hosté mají bezplatný přístup do zařízení našeho venkovského klubu včetně, 25m bazén s parní lázní u bazénu, sauna a vířivka a 75 stanice Technogym. Během pobytu jsou k dispozici uzamykatelné skříňky a ručníky. Lion Quays Spa má termální apartmá s hydroterapeutickým bazénem, parní lázní, saunou, zážitkovými sprchami a první sněhovou jeskyní ve Velké Británii. Hosté mohou využít zvýhodněné ceny za termální apartmá. K dispozici je také kompletní nabídka procedur, doporučuje se předběžná rezervace, aby nedošlo ke zklamání.