갈 포트(Galle Fort) 안에서 야스민(Yasmin)과 그녀의 가장 친한 친구 페니(Penny)는 바다 수영, 자전거 타기, 영화 관람으로 가득한, 즐겁고 화려하며 자유로운 세상에서 더없이 행복한 어린 시절을 보낸다. 하지만 야스민은 전통과 가족의 유대, 명예를 중시하는 결속력 강하고 보수적인 공동체 출신이었고, 결국 페니와의 우정은 끝을 맞이할 수밖에 없었다.
예리한 통찰이 돋보이는 이 회고록은 한 어린 무슬림 소녀가, 그녀를 안전하게 지키고자 하는 사랑 많지만 보수적인 아버지의 전통과, 그 바깥에 존재하는 더 자유롭고 서구화된 스리랑카 세상 사이에서 균형을 찾으려 애쓰는 모습을 그린다. 『Stay, Daughter』는 사랑과 유머, 연민이 가득 담긴 아름답게 쓰인 이야기다. 독립 이후인 1960년대 후반 스리랑카, 갈 포트의 작은 무슬림 공동체를 들여다볼 수 있는 회고록이다.
우리 시대의 독특하고 중요한 목소리, 바로 무슬림 여성들의 목소리다.
콜롬보(Colombo) 갈 로드(Galle Road)에 위치한 Barefoot Bookshop에서 공급.


