ハンブルクのおしゃれなノイシュタット地区に位置するアディーナアパートメントホテルハンブルクミシェルは、市内中心部の絶好のロケーションにあります。美しいプランテン・ウン・ブローメンのシティガーデンは歩いてすぐの場所にあり、早朝の散歩や、ワインを飲みながらロマンチックな夜のピクニックを楽しむのに最適です。象徴的な聖ミカエリス教会、市庁舎、ハンブルク港のほか、ハンブルクで人気のカフェ、レストラン、バーの多くがホテルからすぐの場所にあります。近くの地下鉄ザンクトパウリ駅とシュタットハウスブラッケ駅のおかげで、遠くへ出かけるのも簡単です。 ビジネスにも観光にも最適な立地にある当ホテルは、128室の広々とした現代的なスタジオルーム、またはハンブルクの観光で一日を過ごした後にリラックスできる広々とした1ベッドルームまたは2ベッドルームのサービスアパートメントからお選びいただけます。屋内温水プールで泳いだり、ジャグジーに浸かったり、サウナでリラックスしたり、設備の整ったジムでエクササイズをしたりと、当ホテルではモダンで贅沢なひとときをお過ごしいただけます。 サービスアパートメントには、設備の整ったキッチン設備、室内ランドリー、広々としたリビングスペースがあり、リラックスしてくつろぐことができます。キッチンを最大限に活用して料理を作ったり、ダイニングテーブルで食事を楽しんだり、おいしい料理が自慢のホテルのアルトレストラン＆バーで注文したりできます。食欲をそそるメニューは、地元やオーストラリアの定番料理から着想を得ています。温かみのあるコスモポリタンな雰囲気の中で、朝食、ランチ、ディナーに食事を楽しめます。 会議室は中庭に面しており、近代的な設備が整った会議室もあります。ハンブルク空港からは車でわずか25分で、無料Wi-Fi、24時間対応のフロント、敷地内駐車場などのサービスも充実しています。
