ヒルトンガーデンインハートフォードノース/ブラッドレーインターナショナルエアポートは、コネチカット州ウィンザーロックスにあるブラッドレー国際空港からわずか数分の場所にあります。当ホテルでは、空港への往復無料シャトルサービスを24時間提供しています。近くの主要企業には、トラベラーズ・ユニバーシティ・アンド・ラボラトリー、ING、アルストム・パワー、ウェスティングハウス、ハミルトン・サンドストランド、プラット・アンド・ホイットニー、オーチス、UTC パワー、リムラ・インターナショナル、ハートフォード、ノースイースト・ユーティリティーズなどがあります。 州間高速道路91号線のすぐそば、静かなウィンザーに位置し、ハートフォードやスプリングフィールドからはわずか数分です。157室の客室すべてから、コネチカット州とパイオニアバレーの半径20マイルまでの息をのむような眺めをお楽しみいただけます。ビジネスでもレジャーでも、必要なものがすべて揃っています。 ホテルの特色としては、パブリックエリアとゲストルームでの無料の高速ワイヤレスインターネット、ミーティングルームとゲストルームのハードワイヤー、グレートアメリカングリル、ディナータイムのみのイブニングルームサービス、24時間営業のパビリオンパントリー、グレートアメリカングリルラウンジ、空港への無料シャトルサービス、お迎えに860-688-6400までお電話ください。帰りの旅行は、空き状況に応じてフロントデスクで予約する必要があります。無料の24時間営業のビジネスセンター、Precor機器を備えた無料のフィットネス施設、屋内温水プールとジェットバス、ゴールドジムへの無料アクセス、5～300名のグループ用の4つの会議室、敷地内のケータリングをご利用いただけます。無料のセルフパーキング。
