エアポートシャトル、ビジネスセンター、フィットネスセンター、朝食などのサービスとアメニティをご利用いただけますが、**割引サービス**があります。以下のサービスとアメニティは現在**ご利用いただけません**: 無料のイブニングソーシャル、プール。ブラッドレー国際空港から4分の1マイルも離れた、新しく改装されたホームウッドスイーツバイヒルトンハートフォード/ウィンザーロックスホテルにぜひお越しください。コネチカット州ハートフォードのダウンタウンとマサチューセッツ州スプリングフィールドから15マイル以内の便利な場所にあります。当ホテルは、I-91、I-95、I-84の3つの州間高速道路に簡単にアクセスできます。 ウィンザーロックスにあるホームウッド・スイート・バイ・ヒルトン・ホテルは、キングサイズベッド付きのスイート、ダブルベッド2台、本物の薪暖炉のあるスイート、2ベッドルームのスイートをご用意しています。プライバシーを守るために外側と内側にエントランスを設け、車に近い便利な駐車場を完備しています。すべてのスイートには設備の整ったキッチン、無料の無線インターネット、HBO、ケーブルがあり、すべてのスイートにはリビングルームエリアに引き出し式ソファーベッドを備えた独立した部屋が2つあります。ご滞在中のその他のアメニティには、毎朝の無料の温かい朝食、月曜日から木曜日の夜 5:00 ～ 7:00 までの夜の懇親会、屋外プール、フィットネスセンター、便利なビジネスセンターなどがあります。また、コインランドリー、ドライクリーニングサービス、ゲストに土壇場でのアイテムを提供するスイートショップもご利用いただけます。 フロントデスクのスタッフが、ハートフォード/スプリングフィールド周辺のレストラン、モール、観光スポットのご提案を喜んで承ります。当ホテルでお客様をお迎えし、楽しい滞在をお届けできることを楽しみにしております。
