ビジネスセンター、フィットネスセンター、朝食、敷地内レストラン、プールなどのサービスとアメニティをご利用いただけますが、サービスは限られています。期待以上の旅をして、ウォータータウンのカンファレンス本部である新しいヒルトンガーデンインウォータータウン/サウザンドアイランズで、感動する準備をしてください！†ニューヨーク北部のビジネスやレジャー旅行の舞台を整え、ウォータータウンとサウザンドアイランズ地域への旅行を最大限に活用できるようお手伝いします。ニューヨーク州ウォータータウンにある当ホテルは、州間高速道路81の45番出口を出てすぐという絶好のロケーションにあり、あらゆる場所への行き来が素早く簡単に行けます。シラキュース・ハンコック空港 (SYR) へはわずか 60 分、ウォータータウン国際空港 (ART) へは 10 分以内という便利なロケーションで、ご旅行をよりシンプルにお過ごしいただけます。このエリアにビジネスでお越しの場合は、フォートドラム陸軍基地、サマリタンメディカルセンター、ニューヨークエアブレーキ、SUNY-Jefferson Collegeなど、多くの地元企業に近接していることも当ホテルの近くでお楽しみいただけます。 ヒルトン・ガーデン・イン・ウォータータウン/サウザンド・アイランズでは、必要なものがすべて揃っています。ゼロから設計され、お客様の快適さを第一に考えています。当ホテルのファーストクラスのサービスと設備の整ったゲストルームには、誰もが驚かれることでしょう。最新かつ最高のテクノロジーを備えたニューヨーク州ウォータータウンのホテルのゲストルームには、広々としたワークエリア、ハーマンミラーのエルゴノミクスMirra® チェア、デスクレベルのコンセント、無料の有線およびワイヤレス高速インターネットアクセスが備わっています。暖かく、喜び、そして誘うようなお部屋で、指先ひとつで便利にお使いいただけます。また、快適さとサポートの絶妙なバランスを実現するヒルトン・ガーデン・イン限定の自動調整式ガーデン・スリープ・システム・ベッドで、夢の世界にぐっすりとお入りいただけます。
