新しく改装されたばかりのLa Quinta Inn Terrellホテルは、自宅にいるような快適さと便利さを提供すると同時に、トレードマークのショッピングスポットや複数のレストランからわずか数秒です。ダラスのダウンタウンから東へわずか30マイルのところにあるラキンタ・イン・テレルは、州間高速道路20号線と34号線のすぐそばという便利な場所にあり、リラックスしたレジャーや出張を体験できます。当ホテルは、タンガー・アウトレット・モール、ファースト・マンデー・カントン・トレード・デーズ、レイク・タワコニ、クリア・スプリングス・スキューバ・パーク、サウスウェスタン・クリスチャン・カレッジ、ウォルマート・ディストリビューション・センター、オート・ゾーン・ディストリビューション・センター、ラッセル・ストーバー・キャンディーズなど、さまざまな人気観光スポットやビジネス街の中心部に位置しています。ビジネスで街にいらっしゃいますか？ホテル全域と客室で、リラックスした雰囲気の中で無料のWi-Fiをお楽しみください。ここから仕事をしたり、ロビーやゲストルームで最後のひとときを過ごしたりできます。ファックスや印刷が必要ですか？お手伝いさせていただきます。フレンドリーなスタッフがお手伝いします。便利なロケーションにあるため、仕事に簡単にアクセスでき、すぐに戻ってリラックスできます。エリアを訪れただけですか？冒険に満ちた一日の終わりには、お客様のお世話をする準備も整っています。ラキンタ・イン・テレルに戻り、屋外プールと泡立つスパでリフレッシュしてください。お腹すいた？ランチとディナーはほんの数秒です。ラキンタから通りを少し下ったエリアには、さまざまなレストランがあります。その後、ゆっくりとおくつろぎください。ゆったりとした禁煙の広々とした各客室では、ふかふかのピロートップマットレスの上に豪華な寝具を敷いた豪華な寝具、32インチのフラットパネル液晶テレビ、ワイヤレスインターネットアクセス、冷蔵庫と電子レンジを備え、ご自宅にいるような快適さをお届けします。素晴らしいゲストルームには、ぐっすり眠るために必要なものがすべて揃っているので、リフレッシュしてすぐに出かけることができます。ぐっすり眠った後は、無料のブライトサイドブレックファストで目を覚ますことができます。フォントサイズ=-2suptm/sup/fontです。
