無料のイブニングソーシャル、フィットネスセンター、朝食、プールなど、以下のサービスとアメニティをご利用いただけます。コネチカット州ハートフォード/セントラルコネチカットエリアの温かいおもてなしと家庭的な環境をお楽しみください。長期滞在型ホテル、ホームウッドスイーツバイヒルトンサウジントンでは、温かいおもてなしとアットホームな雰囲気をお楽しみください。州間高速道路84号線のすぐそばという便利なロケーションにあるサウジントンにある全室スイートのホテルで、ブラッドレー国際空港からわずか30マイルで、多くの企業、本社、地元の観光スポットに簡単にアクセスできます。レイクコンパウンスアミューズメントパークやニューイングランドカルーセルミュージアムで楽しい一日を過ごしたり、マウントサジントンスキーエリアのゲレンデに行ったり、コネチカット州の最高のゴルフレンジであるゴルフクエストでハンディキャップを鍛えたりできます。 さまざまなアメニティを備えた広々としたスタジオ、1ベッドルームまたは2ベッドルームスイートでおくつろぎください。2口コンロ、フルサイズの冷蔵庫、食器洗い機、電子レンジ、調理器具を備えたキッチンでお食事を作ってください。24時間営業のスイートショップで必需品を購入するか、無料の食料品ショッピングサービスをご利用ください。朝は無料の温かいフルブレックファーストブッフェを、月曜日から木曜日まではイブニングレセプションで無料のディナーとドリンク*を飲みながらリラックスしてください。フレキシブルなミーティングスペースでイベントを開催したり、24 時間営業のビジネスセンターで書類の印刷やネットサーフィンをしたり、エグゼクティブセンターで旅行中も仕事ができます。大切なレジャータイムを楽しんだり、屋内プールで泳いだり、フィットネスセンターでエクササイズをしたりできます。静かな屋外パティオエリアは、社交や本を読みながらくつろぐのに最適な場所です。 *州法および地方法が適用されます。法定飲酒年齢に達している必要があります。
