現在の旅行環境により、このホテルは現在、短期間ゲストの受け入れを行っていません。将来の日程でも予約が可能です。最新のポリシー情報およびヒルトン・ゲスト・アシスタンスへの連絡方法については、以下をご覧ください。すぐにお客様をホテルにお迎えできることを楽しみにしています。ニューヨークのサラトガスプリングにあるサラトガヒルトンホテルは、現代的なスタイルと卓越した伝統が融合したホテルです。新しく改装された当ホテルの宿泊施設は、ダウンタウンの中心に新鮮で新しい雰囲気をもたらしました。サラトガスプリングスの由緒あるこのホテルで、現在進行中の劇的な変化を体験してください。まずは、新しく改装されたゲストルームとスイートです。50軒を超えるレストラン、個性的なショップ、歩道のカフェ、活気あふれるナイトライフから歩いてすぐのブロードウェイの絶好のロケーションをお楽しみください。ニューヨークのサラトガスプリングスのランドマーク的環境にあるこのクラシックなホテルを再発見してください。 ニューヨーク・サラトガスプリングスのダウンタウン中心部、ブロードウェイ沿いの理想的な立地 50 軒を超える活気あるレストラン、カフェ、ナイトスポット、ショッピング街がすぐ近くにあります。 サラトガ競馬場とパフォーミングアーツセンターからわずか数分 アディロンダック山脈からすぐの距離にあり、さまざまなレクリエーションを楽しめます。 ラウンドレイク空港（W57）からわずか11マイル、アルバニー国際空港（ALB）から30マイル 無料のWi-Fiで、旅行中も接続を維持できます。 サラトガヒルトンホテル周辺の地元の観光スポットやビジネスについて詳しくは、こちらをクリックしてください。コンテンポラリースタイルの客室家具から洗練された会議施設まで、ニューヨークのサラトガスプリングスのホテルにフルサービスのラグジュアリーの基準を打ち立てました。当ホテルの宿泊施設は、世界各地からのお客様へのケータリングを長年積み重ねてきた経験に基づいた、洗練されたレベルのサービスをご提供いたしております。サラトガ・ヒルトンホテルのスタッフが、お客様のあらゆるご要望にお応えできるよう、24時間いつでもお客様のお手伝いをいたしますので、ゆったりとおくつろぎください。
