以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、**割引サービス**：フィットネスセンター、朝食。以下のサービスとアメニティは現在**ご利用いただけません**：無料のイブニングソーシャル。ハンプトンイン＆スイーツバイヒルトンタンパノースウェスト/オールドスマーで、素晴らしい滞在に必要なすべてのアメニティをお楽しみください。この6階建てのホテルは、「オールドフロリダ」の雰囲気を取り入れています。モダンなゲストルームまたはスイートでくつろいだり、39 インチのLEDフラットスクリーンテレビで映画をご覧になったり。最新テクノロジーと無料 WiFi を利用して、ビジネスやご家族とのコミュニケーションも万全です。 長い一日の終わりには、清潔で清潔なHampton Bed® でぐっすりとお休みください。スタイリッシュなスイートの広々としたスペース、配慮の行き届いたアメニティ、快適なシーティングエリアをお楽しみください。アクセシブルルームには、簡単に移動できるようにドアや家具の隙間を広く設け、ロールインシャワー付きのアクセシブルスタジオスイートもあります。長期滞在のお客様やアクティブなご家族には、ホテル内のコインランドリーが好評です。 朝は、淹れたてのコーヒー、フルーツジュース、有名なワッフルを取り揃えたハンプトンの無料のホットブレックファーストをお楽しみください。お急ぎの場合は、ハンプトン・オン・ザ・ラン®・ブレックファスト・バッグを手に取り、テイクアウトで朝食をお楽しみください。 ハンプトン・イン＆スイート・タンパ/ノースウェスト・オールズマー・ホテルでは、フィットネスセンターで元気いっぱいのワークアウトをして、アクティブに過ごしましょう。フロリダの日差しを楽しみながら、屋外温水プールでリフレッシュしたり、ジェットバスでリラックスしたり、屋外パティオで家族と過ごしたりできます。 インターネットアクセス、無料の印刷、ビジネスフレンドリーなサービスを備えたビジネスセンターで、仕事の最新情報を把握できます。 ビジネスイベントや優雅なレセプションには、250名まで収容できるオンサイトのミーティングルームやカンファレンスルームをご利用ください。
