以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、**限定サービス**：フィットネスセンター。以下のサービスとアメニティは現在**ご利用いただけません**：エアポートシャトル、ビジネスセンター、無料のイブニングソーシャル、コンシェルジュ、朝食、プール。ホームウッドスイーツバイヒルトンデイトンサウスホテルは、マイアミズバーグ（南）の州間高速道路75号線、44番出口、または州間高速道路-675号線2番出口のすぐそばのデイトンモールに隣接する理想的な場所にあります。デイトン), オハイオ.全室スイートの高級レジデンシャルスタイルの当ホテルは、オハイオ州デイトンへのご旅行で自宅のようにくつろぐのに最適な場所です。近隣の見所には、コックス樹木園や数多くのデイトンゴルフコース、地域病院、そしてもちろん米国空軍博物館などがあります。デイトンのダウンタウンや、デイトンコンベンションセンターやデイトン大学などの観光スポットは、北へわずか10マイルのところにあります。ライト・パターソン空軍基地 (WPAFB) とフェアフィールド・コモンズ・モールは、I675号線を北東に12マイル進んだところにあります。キングス・アイランド・アミューズメント・パークは、SR741号線を南へわずか20分です。 オハイオ州デイトンでの長期滞在、コーポレートアパートメント、デイトンでのビジネスミーティングのためのホテルの予約、または週末のリラックスに最適なスイートルームをお探しの場合でも、デイトン全域に簡単にアクセスできるロケーションです。ホームウッドスイーツバイヒルトンデイトンサウスホテルにご宿泊のお客様は、スイートスタートのホットブレックファースト、無料の高速インターネットアクセス、カーディオ機器を備えた屋内フィットネスセンター、屋外温水プール、ジェットバス、スポーツコート、設備の整ったキッチン付きの2ルームスイート、ウェルカムホームレセプション（月～木）、スイートショップコンビニエンスストアなど、デイトンモールエリアのホテルならではのアメニティを数多くお楽しみいただけます。 ヒルトン・オナーズへの参加を称えます。 オハイオ州デイトンに皆さんを招待し、歓迎します！ご自宅でおくつろぎください。
