以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、サービスは限定されます：朝食、プール。次のサービスとアメニティは現在ご利用いただけません：エアポートシャトル。ケンタッキー州ルイビル北東部、パドックショップ（旧サミット）に隣接するヒルトンガーデンインルイビルノースイーストホテルは、ビジネス旅行者とレジャー旅行者の両方に最適な豪華な宿泊施設です。スタイリッシュな当ホテルは、イーストエンドのビジネス地区やスポーツアクティビティのほか、数多くの観光スポットやエンターテイメントにも簡単にアクセスできる便利な場所にあります。ルイビルの当ホテルに滞在して、ケンタッキーの魅力を満喫してください。車ですぐの距離に、E・P・トム・ソーヤー・パーク、ルイビル動物園、ルイビル動物園、ルイビル科学センター、パドック・ショップス、ウォーターフロント・パーク、ルイビル・スラッガー・ミュージアムなどの観光スポットがあります。 当ホテルにご滞在いただくと、ビジネス上の問題にも簡単に対処できます。ADP、Anthem、フォード・トラック・プラント、ノートン・ブラウンズボロ病院、UBSなどの地元の企業や企業をご覧ください。 ビジネスミーティングやお祝いを計画しているお客様のために、ルイビルのホテルには十分な会議スペースとイベントスペースも完備されており、ホテル内ビジネスセンター、オーディオ/ビジュアル機器のレンタル、ホテルのミーティングスペース、全客室での高速インターネットアクセス、エクスプレスメールサービスなど、幅広いアメニティをご用意しています。 宮殿のようなゲストルームでのんびり過ごすことは、どんな旅行者にも喜ばれるご褒美です。当ホテルの豪華で実用的な家具と、インルームムービーチャンネルとHBOを視聴できる液晶フラットパネルテレビ、電子レンジ、ミニ冷蔵庫とコーヒーメーカー、エルゴノミクス・ミラチェア付きのワークデスク、ヘアドライヤー、アイロン、アイロン台などの最先端のアメニティーをご堪能ください。 ルイビルの当ホテルでは、南部の真のホスピタリティーをお楽しみいただける、夢のようなお食事をお楽しみいただけます。
