以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、サービスは限定されます：フィットネスセンター、プール、スパ。以下のサービスとアメニティは現在ご利用いただけません：エアポートシャトル、朝食、ホテル内レストラン、ルームサービス。ヒルトンガーデンインランカスターホテルは、あらゆるタイプの旅行者にとって理想的な場所にあります。地元の企業や大学、そしてもちろんランカスターの観光名所、ショッピング、エンターテイメントもすべて徒歩圏内！ランカスター空港、ハリスバーグ国際空港、地元のアムトラック駅に便利です。ペンシルベニア州ハーシーからわずか20マイル。ペンシルバニアダッチ/アーミッシュカントリーの中心部から数分の中心部に位置しています。ペンシルバニアの活気に満ちた芸術と歴史が集まるランカスターのダウンタウンに隣接しています。目的地が何であれ、ヒルトン・ガーデン・イン・ランカスターホテルはまさにここにあります。 美しいヒルトンガーデンインランカスターホテルには、キングサイズベッド1台またはダブルベッド2台、パリッとしたリネンと低刺激性のDown Dreams枕、人間工学に基づいたハーマンミラーミラデスクチェアを備えた広々としたワークデスク、無料の高速インターネットアクセス、デスクレベルのコンセント、PrinterOnリモートプリントサービス、データポートとボイスメール付きの電話2台、調節可能なランプ照明、個別の温度調節機能が備わっています。、電子レンジ、冷蔵庫、コーヒーメーカー、アイロン、アイロンを備えたホスピタリティセンターボード、無料のニュートロジーナバス製品、ヘアドライヤー。 フルサービスのレストラン、バー、ラウンジであるClyde's at the Hiltonでは、毎日注文を受けてから調理するフルブレックファストのほか、ディナーと夜のルームサービスでお食事をお楽しみいただけます。お出かけ先で何かお持ちになりたいですか？パビリオンパントリーには、ランニング時の便利な商品や手軽な食事を幅広く取り揃えています。
