エアポートシャトル、朝食、敷地内レストラン、ルームサービスなどのサービスとアメニティをご利用いただけますが、サービスは限られています。ヒルトンガーデンインDFWエアポートサウスホテルは、ダラス国際空港から南に2マイル、テキサス州ダラスのラブフィールド空港から10マイルの場所にあります。ローンスターパーク競馬場、アーリントンのカウボーイズスタジアム（ダラスカウボーイズの新しい本拠地）、アーリントンのボールパーク（テキサスレンジャーズの本拠地）、テキサスモータースピードウェイ、シックスフラッグスオーバーテキサス、フォートワースストックヤード、ディーレイプラザなどの観光スポットが近くにあります。ダラスのホテルの近くには、ドクター・ペッパー・スター・センター・アイスリンク、パークス・アット・テキサス・スター、ソフトボール・ワールドなど、地元のスポーツパークがあります。テキサス州ダラスのヒルトン・ガーデン・イン DFW エアポート・サウスホテルの近くには、センターレポート・オフィス・パークとダラス空港ビジネスオフィス・パークという主要企業があります。 ヒルトンガーデンイン DFW エアポートサウスホテルでは、ダラス国際空港と TRE トリニティレイルウェイエクスプレスのウェストアービング駅への往復無料シャトルを運行しています。この駅からはダラスのダウンタウンやフォートワースへ直通でアクセスできます。このアーヴィングホテルは、ダラスとフォートワートの間の中心部に位置しています。お買い得で、主要なショッピング街やエンターテイメント、さまざまなレストランへのアクセスにも便利です。 テキサス州ダラス近郊のヒルトンガーデンイン DFW エアポートサウスホテルの各客室には、無料の高速インターネットアクセス、広々としたワークデスク、データポートとボイスメール付きの電話2台が備わっています。スイートルームにも同様の機能に加え、コードレス電話も付いています。すべてのゲストルームとスイートの標準アメニティには、電子レンジ、コーヒーメーカー、冷蔵庫、ヘアドライヤー、アイロンとアイロン台があります。 当ホテルでは、151室の広々としたゲストルームとスイートに加え、シアタースタイルで最大400名様まで収容できる最先端のカンファレンスセンターに、総面積5,000平方フィートのミーティングスペースをご用意しています。 ダラスの当ホテルにご宿泊のお客様には、ご滞在中に最高のお食事をご提供いたします。
