ラキンタインスイーツヒューストンハンブルアタスコシタホテルは、ヒューストン郊外の絶好のロケーションにあり、ジョージブッシュインターコンチネンタル空港やハンブルシビックセンターにすぐにアクセスできます。ホテルは徒歩圏内にレストランやショップが立ち並ぶ便利な場所にあります。ヒューストンを観光する場合でも、ビジネスで訪れる場合でも、ヒューストンの人気観光スポットから数分でアクセスできます。ハイウェイ59（ヒューストンのダウンタウンまで直行）やサムヒューストントールウェイに簡単にアクセスできるので、ハンブルターナースタジアムなどの人気アトラクションや、リライアント、NRGセンター、ミニッツメイドセンター、トヨタセンターなどのメジャーリーグスポーツ会場への道がすぐに見つかります。キングウッド-アタスコシタ-ハンブル地区を探索したいとお考えですか？ヒューストン湖でボート遊びや水上レクリエーションを楽しんだり、地元で人気のオールドマクドナルドファームで家族で一日を過ごしたり、シェル・ヒューストン・オープンの本拠地である一流ゴルフクラブ・オブ・ヒューストンなどの近くのコースで短時間のゴルフを楽しんだりできます。アタスコシタの中心部に位置するこのホテルは、友人や家族を訪ねたり、イベントに参加したりするのに最適な場所です。屋外プールとスパ、電子レンジと冷蔵庫を備えた客室、ゲスト用ランドリーなど、素晴らしいレジャーアメニティをご用意しています。ラキンタインアンドスイーツヒューストンアタスコシータでは、無料の超高速インターネットアクセス、エルゴノミクスワークステーション、24時間ご利用いただけるプリントステーションを備え、お客様のビジネスを最優先に考えています。さらに快適にお過ごしいただくため、各客室には46インチのフラットスクリーンHDTV（100チャンネル以上のプレミアムケーブルチャンネル付）とピロートップマットレスを完備しています。ラキンタインアンドスイーツアタスコシータハンブルにご滞在中は、毎朝無料のブライトサイドブレックファーストをお楽しみください。朝食メニューには、ソーセージ、スクランブルエッグ、ビスケットとグレービー、マフィン、ベーグル、ヨーグルト、シリアル、フルーツなどが含まれます。ホテルには最先端のフィットネスセンター、便利なブライトサイドマーケット、ビジネスやご家族でのイベントにご利用いただけるミーティングスペースもあります。
