テキサスの誇りを持つ小さな町... テキサス州ハンプトンインヒルズボロへようこそ。ウェイコとダラスの間にあるテキサスの大きな誇りを持つ小さな町、ヒルズボロで、自然、歴史、文化に触れてみましょう。テキサス州ヒルズボロにあるハンプトンイン® ホテルは、州間高速道路35号線のすぐそばに位置し、主要なショッピングやアトラクションの近くにあります。ヒルズボロホテルからわずか約10分の距離にある23,000エーカーの湖であるホイットニー湖で、ボート、水泳、釣り、その他のウォータースポーツをお楽しみください。レイク・ホイットニー・ステーク・パーク周辺ではハイキングやサイクリングも楽しめます。ヒルズボロにある当ホテルは、パフォーミング・アーツ・シリーズの無料公演を楽しめるヒル・カレッジからも数分以内の場所にあります。...または、テキサス・ヘリテージ・ミュージアムで地元の歴史を調べるのもいいでしょう。コンフェデレート・リサーチ・センターとヒル・カウンティ・セル・ブロック・ミュージアムで歴史を深く掘り下げてみましょう。買い物客は、何百軒もの地元のアンティークショップや近くのアウトレット・アット・ヒルズボロを気に入るはずです。ダラス/フォートワースへの日帰り旅行に出かけて、プロスポーツイベントを見たり、数多くの世界クラスの美術館を見学したりすることもできます。ヒルズボロホテルのフレンドリーなスタッフに、地元の名所に関するその他のヒントをお尋ねください。サービスとアメニティヒルズボロで素晴らしいアウトドアを楽しむためにヒルズボロにいる場合でも、素晴らしい屋内も楽しんでいただきたいと思っています。だからこそ、当ホテルでは、お客様のご滞在を格別なものにするために、幅広いサービスとアメニティをご用意しています。ミーティングの予定はありますか？ウェディング？家族の再会？リトルリーグの試合？簡単な予約とルームリスト管理ツールをお手伝いします。* ミーティング&イベント* ローカルレストランガイド
