以下のサービスとアメニティをご利用いただけますが、**限定サービス**：フィットネスセンター、朝食、プール、スパ。ハンプトンインレキシントン/ジョージタウンホテルは、ケンタッキーブルーグラスカントリーの中心部、州間高速道路75号線の126番出口（北または南）にあります。トヨタのアバロン、カムリ、シエナの製造工場は、ケンタッキー州ジョージタウンのホテルから2.5マイルのところにあります。見どころには、ジョージタウンの歴史あるダウンタウンでのアンティークショッピング、アウトレットモール、スポーツイベント、サラブレッドレース、2010年に開催される国際FEI大会の開催地であるユニークなケンタッキーホースパークなどがあります。ケンタッキー州ジョージタウンのハンプトンインホテルでは、1.6km以内に位置するさまざまな人気レストランでお食事をお楽しみいただけます。 ハンプトンインレキシントン/ジョージタウンホテルには、新しいハンプトンインクラウドナイン® ベッド、コーヒーメーカー、ヘアドライヤー、アイロンとアイロン台のほか、無料の高速ワイヤレスインターネットアクセス、HBOとペイパービュー映画を視聴できるケーブルテレビなど、アメニティが充実した75室の客室があります。ジェットバスと簡易キッチン付きのスイート、コネクティングルーム、ベビーベッド、電子レンジ/冷蔵庫、折り畳み式ベッド（空きがある場合）をリクエストできます。料金がかかる場合があります。 レキシントンエリアのホテルにご宿泊のお客様には、忙しいエグゼクティブやレジャーでお越しのお客様にもきっとご満足いただけることでしょう。冷たいものや温かいものを取り揃えた無料のオンザハウス™ ビュッフェ式朝食を毎日お楽しみいただけます。ケンタッキー州ジョージタウンハンプトンインにご宿泊のお客様は、ホテル全域で無料のワイヤレス高速インターネットをご利用いただけるほか、屋内スイミングプール、スパ、フィットネスセンターもご利用いただけます。 「フレンドリーなサービス、清潔な客室、快適な環境、いつでもご利用いただけます。ご満足いただけない場合でも、お支払いいただくことは期待していません。それが私たちのコミットメントであり、お客様の保証です。あれは 100% ハンプトンだよ。」
